<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/sitemap_generator/default/sitemap.xsl"?>
<!--Generated by the Simple XML Sitemap Drupal module: https://drupal.org/project/simple_sitemap.-->
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1">
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/entretenir-son-velo-les-etapes-a-retenir</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/entretenir-son-velo-les-etapes-a-retenir"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/maintaining-your-bike-steps-to-remember-2"/>
  <lastmod>2026-02-18T12:10:49-05:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/VeloQuebec%C2%A92025NicolasBourdeau%2Cphotographe.Tousdroitsr%C3%A9serv%C3%A9s._A9_7103.jpg</image:loc>
   <image:caption>Un vélo est rincé à l'eau</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/VeloQuebec%C2%A92025NicolasBourdeau%2Cphotographe.Tousdroitsr%C3%A9serv%C3%A9s_A9_0170.jpg</image:loc>
   <image:caption>Un cycliste ressert les vis de son porte bagage</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/VeloQuebec%C2%A92025NicolasBourdeau%2Cphotographe.Tousdroitsr%C3%A9serv%C3%A9s_A9_9958.jpg</image:loc>
   <image:caption>Un mécanicien vélo ajuste le dérailleur arrière d'un vélo</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/VeloQuebec%C2%A92025NicolasBourdeau%2Cphotographe.Tousdroitsr%C3%A9serv%C3%A9s_A9_0158.jpg</image:loc>
   <image:caption>Cycliste entretenant son vélo sur une borne de réparation libre service</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/maintaining-your-bike-steps-to-remember-2</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/entretenir-son-velo-les-etapes-a-retenir"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/maintaining-your-bike-steps-to-remember-2"/>
  <lastmod>2026-02-18T12:10:49-05:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/VeloQuebec%C2%A92025NicolasBourdeau%2Cphotographe.Tousdroitsr%C3%A9serv%C3%A9s._A9_7103.jpg</image:loc>
   <image:caption>Un vélo est rincé à l'eau</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/VeloQuebec%C2%A92025NicolasBourdeau%2Cphotographe.Tousdroitsr%C3%A9serv%C3%A9s_A9_0170.jpg</image:loc>
   <image:caption>Un cycliste ressert les vis de son porte bagage</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/VeloQuebec%C2%A92025NicolasBourdeau%2Cphotographe.Tousdroitsr%C3%A9serv%C3%A9s_A9_9958.jpg</image:loc>
   <image:caption>Un mécanicien vélo ajuste le dérailleur arrière d'un vélo</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/VeloQuebec%C2%A92025NicolasBourdeau%2Cphotographe.Tousdroitsr%C3%A9serv%C3%A9s_A9_0158.jpg</image:loc>
   <image:caption>Cycliste entretenant son vélo sur une borne de réparation libre service</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/regions/le-velo-en-gaspesie</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/regions/le-velo-en-gaspesie"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/cycling-in-gaspesie"/>
  <lastmod>2026-02-23T13:59:58-05:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/valdirene_%40Aegir%20Medias.jpg</image:loc>
   <image:caption>velo de montagne dans les sentiers de val d'irene en gaspesie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/cyclotourisme%20vertical-%40CHOK%20Images.jpg</image:loc>
   <image:caption>Cyclotouriste le long de la côte en Gaspesie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/piste%20cyclable_%40Steve%20Deschenes.jpeg</image:loc>
   <image:caption>velo de randonnee sur une piste cyclable en gaspesie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/velo%20de%20route-%40Dany%20Vachon.jpg</image:loc>
   <image:caption>velo de route au soleil en gaspesie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/velo%20daventure-%40-Alison%20Becker%20%26%20Mathieu%20Leblanc.jpg</image:loc>
   <image:caption>Velo d'aventure en gaspesie devant un paysage de montagne</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/fatbike-%40CHOK%20Images.jpg</image:loc>
   <image:caption>Fatbike sur la plage en gaspesie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/perce_%40Dany%20Vachon.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux personnes sont attablées à Percé au bord de la mer, en Gaspésie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/rocher%20perce-gaspesie%40Mathieu%20Dupuis.jpg</image:loc>
   <image:caption>Rocher Percé, Gaspésie, à l'aube</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/cycling-in-gaspesie</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/regions/le-velo-en-gaspesie"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/cycling-in-gaspesie"/>
  <lastmod>2026-02-23T13:59:58-05:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/valdirene_%40Aegir%20Medias.jpg</image:loc>
   <image:caption>velo de montagne dans les sentiers de val d'irene en gaspesie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/cyclotourisme%20vertical-%40CHOK%20Images.jpg</image:loc>
   <image:caption>Cyclotouriste le long de la côte en Gaspesie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/piste%20cyclable_%40Steve%20Deschenes.jpeg</image:loc>
   <image:caption>velo de randonnee sur une piste cyclable en gaspesie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/velo%20de%20route-%40Dany%20Vachon.jpg</image:loc>
   <image:caption>velo de route au soleil en gaspesie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/velo%20daventure-%40-Alison%20Becker%20%26%20Mathieu%20Leblanc.jpg</image:loc>
   <image:caption>Velo d'aventure en gaspesie devant un paysage de montagne</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/fatbike-%40CHOK%20Images.jpg</image:loc>
   <image:caption>Fatbike sur la plage en gaspesie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/perce_%40Dany%20Vachon.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux personnes sont attablées à Percé au bord de la mer, en Gaspésie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/rocher%20perce-gaspesie%40Mathieu%20Dupuis.jpg</image:loc>
   <image:caption>Rocher Percé, Gaspésie, à l'aube</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/actualites/conseils</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/actualites/conseils"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/news/advice"/>
  <lastmod>2026-05-19T23:54:17-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/news/advice</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/actualites/conseils"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/news/advice"/>
  <lastmod>2026-05-19T23:54:17-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/hydratation-et-alimentation-a-velo-l-essentiel-a-savoir</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/hydratation-et-alimentation-a-velo-l-essentiel-a-savoir"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/hydration-and-nutrition-while-cycling-the-essentials-you-need-to-know-2"/>
  <lastmod>2026-05-27T11:13:22-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/VeloQuebec%C2%A92025NicolasBourdeau%2Cphotographe.Tousdroitsr%C3%A9serv%C3%A9s._A9_5895.jpg</image:loc>
   <image:caption>Cyclistes en pause sur une table de pique-nique avec casques de vélo, bouteilles d’eau et repas équilibré comprenant sandwichs, wrap, fruits et légumes, lors d’une sortie à vélo en nature.</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/hydration-and-nutrition-while-cycling-the-essentials-you-need-to-know-2</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/hydratation-et-alimentation-a-velo-l-essentiel-a-savoir"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/hydration-and-nutrition-while-cycling-the-essentials-you-need-to-know-2"/>
  <lastmod>2026-05-27T11:13:22-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/VeloQuebec%C2%A92025NicolasBourdeau%2Cphotographe.Tousdroitsr%C3%A9serv%C3%A9s._A9_5895.jpg</image:loc>
   <image:caption>Cyclistes en pause sur une table de pique-nique avec casques de vélo, bouteilles d’eau et repas équilibré comprenant sandwichs, wrap, fruits et légumes, lors d’une sortie à vélo en nature.</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/bienvenue-cyclistes-un-reseau-d-etablissements-touristiques-adaptes-aux-cyclistes</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/bienvenue-cyclistes-un-reseau-d-etablissements-touristiques-adaptes-aux-cyclistes"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/bienvenue-cyclistes-a-network-of-tourist-establishments-tailored-to-cyclists"/>
  <lastmod>2026-05-27T11:34:10-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/VeloQuebec%C2%A92025NicolasBourdeau%2Cphotographe.Tousdroitsr%C3%A9serv%C3%A9s._A9_6080.jpg</image:loc>
   <image:caption>Un couple de cyclistes arrive dans un établissement attesté Bienvenue cyclistes! sur la façade duquel le panonceau est visible</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/bienvenue-cyclistes-a-network-of-tourist-establishments-tailored-to-cyclists</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/bienvenue-cyclistes-un-reseau-d-etablissements-touristiques-adaptes-aux-cyclistes"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/bienvenue-cyclistes-a-network-of-tourist-establishments-tailored-to-cyclists"/>
  <lastmod>2026-05-27T11:34:10-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/VeloQuebec%C2%A92025NicolasBourdeau%2Cphotographe.Tousdroitsr%C3%A9serv%C3%A9s._A9_6080.jpg</image:loc>
   <image:caption>Un couple de cyclistes arrive dans un établissement attesté Bienvenue cyclistes! sur la façade duquel le panonceau est visible</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/actualites/inspirations</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/actualites/inspirations"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/news/inspirations-2"/>
  <lastmod>2026-06-23T17:03:36-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/news/inspirations-2</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/actualites/inspirations"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/news/inspirations-2"/>
  <lastmod>2026-06-23T17:03:36-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/espace-personnel</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/espace-personnel"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/personal-space-2"/>
  <lastmod>2026-02-18T12:10:39-05:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/personal-space-2</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/espace-personnel"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/personal-space-2"/>
  <lastmod>2026-02-18T12:10:39-05:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/qui-sommes-nous</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/qui-sommes-nous"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/who-are-we-2"/>
  <lastmod>2026-02-18T12:10:46-05:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/who-are-we-2</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/qui-sommes-nous"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/who-are-we-2"/>
  <lastmod>2026-02-18T12:10:46-05:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/regions/outaouais</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/regions/outaouais"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/outaouais"/>
  <lastmod>2026-04-09T13:57:07-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/ld-au-queb-veloroute-des-draveurs-6.jpg</image:loc>
   <image:caption>Un cycliste longe un lac turquoise sur la Véloroute des Draveurs</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/ld-camille-labonte-parc-national-de-plais.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux cyclistes roulent au Parc National de Plaisance en Outaouais</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/ld-myriam-baril-tessier-vieux-hull-3.jpg</image:loc>
   <image:caption>Une famille de cyclistes marchent avec leur vélo dans le Vieux Hull à Gatineau en Outaouais</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/ld-charlotte-b-domingue-belvedere-champla.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux cyclistes prennent une pause au belvédère Champlain en Outaouais</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/ld-charlotte-b-domingue-pont-felix-gabrie.jpg</image:loc>
   <image:caption>Une famille de cyclistes marchent avec leur vélo sur le Pont Félix-Gabriel-Marchand en Outaouais</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/ld-myriam-baril-tessier-musee-canadien-de.jpg</image:loc>
   <image:caption>Une famille de cyclistes marchent avec leur vélo devant le Musée Canadien de l'Histoire à Gatineau en Outaouais</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Tourisme%20Outaouais.jpeg</image:loc>
   <image:caption>Trois cyclistes de route font du vélo le long d'un lac en Outaouais</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/ld-camp-fortune-luge-parc-aerien-et-tyrol.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux cyclistes en vélo de montagne descendent un sentier au centre de vélo de montagne du Camp Fortune en Outaouais</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/ld-camille-labonte-hom-mini-chalets-1.jpg</image:loc>
   <image:caption>Vue sur un lac et une route de l'Outaouais au coucher de soleil</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/outaouais</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/regions/outaouais"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/outaouais"/>
  <lastmod>2026-04-09T13:57:07-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/ld-au-queb-veloroute-des-draveurs-6.jpg</image:loc>
   <image:caption>Un cycliste longe un lac turquoise sur la Véloroute des Draveurs</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/ld-camille-labonte-parc-national-de-plais.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux cyclistes roulent au Parc National de Plaisance en Outaouais</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/ld-myriam-baril-tessier-vieux-hull-3.jpg</image:loc>
   <image:caption>Une famille de cyclistes marchent avec leur vélo dans le Vieux Hull à Gatineau en Outaouais</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/ld-charlotte-b-domingue-belvedere-champla.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux cyclistes prennent une pause au belvédère Champlain en Outaouais</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/ld-charlotte-b-domingue-pont-felix-gabrie.jpg</image:loc>
   <image:caption>Une famille de cyclistes marchent avec leur vélo sur le Pont Félix-Gabriel-Marchand en Outaouais</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/ld-myriam-baril-tessier-musee-canadien-de.jpg</image:loc>
   <image:caption>Une famille de cyclistes marchent avec leur vélo devant le Musée Canadien de l'Histoire à Gatineau en Outaouais</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Tourisme%20Outaouais.jpeg</image:loc>
   <image:caption>Trois cyclistes de route font du vélo le long d'un lac en Outaouais</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/ld-camp-fortune-luge-parc-aerien-et-tyrol.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux cyclistes en vélo de montagne descendent un sentier au centre de vélo de montagne du Camp Fortune en Outaouais</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/ld-camille-labonte-hom-mini-chalets-1.jpg</image:loc>
   <image:caption>Vue sur un lac et une route de l'Outaouais au coucher de soleil</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/regions/monteregie</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/regions/monteregie"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/monteregie"/>
  <lastmod>2026-04-15T10:02:41-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Magazine%20Cap%20sur%20le%20v%C3%A9lo-web-FRA.png</image:loc>
   <image:caption>Couverture du magazine Cap sur le vélo en Montérégie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/La-Mont%C3%A9r%C3%A9giade_Cr%C3%A9dit-Tourisme-Mont%C3%A9r%C3%A9gie.jpg</image:loc>
   <image:caption>Piste cyclable La Montérégiade</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/%C2%A9-Tourisme-Mont%C3%A9r%C3%A9gie_B0020940.jpg</image:loc>
   <image:caption>Piste cyclable La route des Champs</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/%C2%A9Tourisme-Mont%C3%A9r%C3%A9gie_R026_A020_0813NU.0000253.jpg</image:loc>
   <image:caption>Piste cyclable en gravier en Montérégie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/PANO00-1.JPG</image:loc>
   <image:caption>Parc régional du canal de Soulanges</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/PAT02651.jpg</image:loc>
   <image:caption>Vélo dans le Parc régional des Îles de Saint-Timothée</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/La-Mont%C3%A9r%C3%A9giade_cr%C3%A9dit-Tourisme-Mont%C3%A9rr%C3%A9gie.jpg</image:loc>
   <image:caption>Piste cyclable La Montérégiade</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/%C2%A9-Tourisme-Mont%C3%A9r%C3%A9gie_DJI_0326-HDR.jpg</image:loc>
   <image:caption>Piste cyclable en Montérégie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/TOD8EF~1.JPG</image:loc>
   <image:caption>Couple de cyclistes sur la piste cyclable La Route des Champs</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Axe-cyclable-Vall%C3%A9e-des-Forts_Cr%C3%A9dit-photo-Tourisme-Mont%C3%A9r%C3%A9gie.jpg</image:loc>
   <image:caption>Station de réparation sur l'axe cyclable Vallée-des-Forts</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Corpo%20-%20GPCQM%20-%2015-09-2024%20-%20Simon%20Laroche%20-%20Montr%C3%A9al_WEB-1096.jpg</image:loc>
   <image:caption>Course de vélo UCI</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/%C2%A9-Tourisme-Mont%C3%A9r%C3%A9gie_B0020940_0.jpg</image:loc>
   <image:caption>Cycliste devant des pommiers en fleurs sur La Route des Champs</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/monteregie</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/regions/monteregie"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/monteregie"/>
  <lastmod>2026-04-15T10:02:41-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Magazine%20Cap%20sur%20le%20v%C3%A9lo-web-FRA.png</image:loc>
   <image:caption>Couverture du magazine Cap sur le vélo en Montérégie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/La-Mont%C3%A9r%C3%A9giade_Cr%C3%A9dit-Tourisme-Mont%C3%A9r%C3%A9gie.jpg</image:loc>
   <image:caption>Piste cyclable La Montérégiade</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/%C2%A9-Tourisme-Mont%C3%A9r%C3%A9gie_B0020940.jpg</image:loc>
   <image:caption>Piste cyclable La route des Champs</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/%C2%A9Tourisme-Mont%C3%A9r%C3%A9gie_R026_A020_0813NU.0000253.jpg</image:loc>
   <image:caption>Piste cyclable en gravier en Montérégie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/PANO00-1.JPG</image:loc>
   <image:caption>Parc régional du canal de Soulanges</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/PAT02651.jpg</image:loc>
   <image:caption>Vélo dans le Parc régional des Îles de Saint-Timothée</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/La-Mont%C3%A9r%C3%A9giade_cr%C3%A9dit-Tourisme-Mont%C3%A9rr%C3%A9gie.jpg</image:loc>
   <image:caption>Piste cyclable La Montérégiade</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/%C2%A9-Tourisme-Mont%C3%A9r%C3%A9gie_DJI_0326-HDR.jpg</image:loc>
   <image:caption>Piste cyclable en Montérégie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/TOD8EF~1.JPG</image:loc>
   <image:caption>Couple de cyclistes sur la piste cyclable La Route des Champs</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Axe-cyclable-Vall%C3%A9e-des-Forts_Cr%C3%A9dit-photo-Tourisme-Mont%C3%A9r%C3%A9gie.jpg</image:loc>
   <image:caption>Station de réparation sur l'axe cyclable Vallée-des-Forts</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Corpo%20-%20GPCQM%20-%2015-09-2024%20-%20Simon%20Laroche%20-%20Montr%C3%A9al_WEB-1096.jpg</image:loc>
   <image:caption>Course de vélo UCI</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/%C2%A9-Tourisme-Mont%C3%A9r%C3%A9gie_B0020940_0.jpg</image:loc>
   <image:caption>Cycliste devant des pommiers en fleurs sur La Route des Champs</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/regions/cantons-de-l-est</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/regions/cantons-de-l-est"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/eastern-townships"/>
  <lastmod>2026-04-10T08:14:36-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/DSC02851_Shawn%20Querry.jpg</image:loc>
   <image:caption>Un cycliste en vélo de montagne franchit saute d'une passerelle sur un sentier dans les Cantons-de-l'Est</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/DSC00598_Dominick%20M%C3%A9nard.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux cyclistes de gravelle roule sur une route non asphaltée dans les Cantons-de-l'Est</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/2021-09-12_Tourisme-Granby-5.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux cyclistes roulent sur le pont qui traverse la Rivière Yamaska à Granby dans les Cantons-de-l'Est</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/A7202349_Charles%20Dion.jpg</image:loc>
   <image:caption>Trois cyclistes prennent une pause gourmande sur la véloroute gourmande dans les Cantons-de-l'Est</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/_8169460_Daphn%C3%A9%20Caron.jpg</image:loc>
   <image:caption>Une famille avec des enfants roulent sur une piste cyclable dans les Cantons-de-l'Est</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/_8134481_Daphn%C3%A9%20Caron.jpg</image:loc>
   <image:caption>Un pratiquant de vélo de montagne réalise un saut sur un sentier dans les Cantons-de-l'Est</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/IMG_7639_Ian%20Roberge.jpg</image:loc>
   <image:caption>Une personne à vélo roule sur une route de campagne dans les Cantons-de-l'Est</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/V%C3%A9lo-de-montagne-Parc-des-Sommets-Olivier-Drowster_Web.jpeg</image:loc>
   <image:caption>Un cycliste de vélo de montagne suit une courbe sur un sentier du Parc des Sommets dans les Cantons-de-l'Est</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/_8109552_Daphn%C3%A9%20Caron.jpg</image:loc>
   <image:caption>Un cycliste roule dans une piste à rouleaux dans les Cantons-de-L'Est</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/DJI_20250526161318_0648_D_Alex%20Poirier%20Peartree%20Productions.jpg</image:loc>
   <image:caption>Trois cyclistes de vélo d'aventure roulent sur une route de gravelle dans les Cantons-de-l'Est</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Boucle-des-%C3%89rables-rang-9-%285%29_Daphn%C3%A9%20Caron.jpg</image:loc>
   <image:caption>Trois cyclistes roulent sur un sentier de gravelle sur le circuit de la Boucle des Érables dans les Cantons-de-l'Est</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/eastern-townships</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/regions/cantons-de-l-est"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/eastern-townships"/>
  <lastmod>2026-04-10T08:14:36-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/DSC02851_Shawn%20Querry.jpg</image:loc>
   <image:caption>Un cycliste en vélo de montagne franchit saute d'une passerelle sur un sentier dans les Cantons-de-l'Est</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/DSC00598_Dominick%20M%C3%A9nard.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux cyclistes de gravelle roule sur une route non asphaltée dans les Cantons-de-l'Est</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/2021-09-12_Tourisme-Granby-5.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux cyclistes roulent sur le pont qui traverse la Rivière Yamaska à Granby dans les Cantons-de-l'Est</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/A7202349_Charles%20Dion.jpg</image:loc>
   <image:caption>Trois cyclistes prennent une pause gourmande sur la véloroute gourmande dans les Cantons-de-l'Est</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/_8169460_Daphn%C3%A9%20Caron.jpg</image:loc>
   <image:caption>Une famille avec des enfants roulent sur une piste cyclable dans les Cantons-de-l'Est</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/_8134481_Daphn%C3%A9%20Caron.jpg</image:loc>
   <image:caption>Un pratiquant de vélo de montagne réalise un saut sur un sentier dans les Cantons-de-l'Est</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/IMG_7639_Ian%20Roberge.jpg</image:loc>
   <image:caption>Une personne à vélo roule sur une route de campagne dans les Cantons-de-l'Est</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/V%C3%A9lo-de-montagne-Parc-des-Sommets-Olivier-Drowster_Web.jpeg</image:loc>
   <image:caption>Un cycliste de vélo de montagne suit une courbe sur un sentier du Parc des Sommets dans les Cantons-de-l'Est</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/_8109552_Daphn%C3%A9%20Caron.jpg</image:loc>
   <image:caption>Un cycliste roule dans une piste à rouleaux dans les Cantons-de-L'Est</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/DJI_20250526161318_0648_D_Alex%20Poirier%20Peartree%20Productions.jpg</image:loc>
   <image:caption>Trois cyclistes de vélo d'aventure roulent sur une route de gravelle dans les Cantons-de-l'Est</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Boucle-des-%C3%89rables-rang-9-%285%29_Daphn%C3%A9%20Caron.jpg</image:loc>
   <image:caption>Trois cyclistes roulent sur un sentier de gravelle sur le circuit de la Boucle des Érables dans les Cantons-de-l'Est</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/regions/charlevoix</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/regions/charlevoix"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/charlevoix"/>
  <lastmod>2026-03-19T06:30:22-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/Charlevoix%202.jpeg</image:loc>
   <image:caption>Vélo de montagne au massif de Charlevoix</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/Charlevoix%203.jpeg</image:loc>
   <image:caption>Vélo de route à Charlevoix</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/Charlevoix%204.jpeg</image:loc>
   <image:caption>Vue aérienne d'un parcours de vélo à Charlevoix</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/Charlevoix%205.jpeg</image:loc>
   <image:caption>Pause vélo sur le bord d'un lac dans Charlevoix</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/Charlevoix%206.jpeg</image:loc>
   <image:caption>Fatbike sur étendue gelée à Charlevoix</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/Charlevoix%207.jpeg</image:loc>
   <image:caption>Piste cyclable de gravelle sur le bord d'un lac</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/Charlevoix%208.jpeg</image:loc>
   <image:caption>Vélo de route sur une route paisible dans Charlevoix</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/Charlevoix%209.jpeg</image:loc>
   <image:caption>Fatbike sur lac gelé</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/Charlevoix%2010.jpeg</image:loc>
   <image:caption>Pause vélo devant le fleuve Saint-Laurent</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/Charlevoix%2011.jpeg</image:loc>
   <image:caption>Piste de vélo de montagne flow à Charlevoix</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/Charlevoix%2012.jpeg</image:loc>
   <image:caption>Vélo de randonnée au creux des montagnes de Charlevoix</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/Charlevoix%201.jpeg</image:loc>
   <image:caption>Pause vélo avec vue panoramique de Charlevoix</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/charlevoix</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/regions/charlevoix"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/charlevoix"/>
  <lastmod>2026-03-19T06:30:22-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/Charlevoix%202.jpeg</image:loc>
   <image:caption>Vélo de montagne au massif de Charlevoix</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/Charlevoix%203.jpeg</image:loc>
   <image:caption>Vélo de route à Charlevoix</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/Charlevoix%204.jpeg</image:loc>
   <image:caption>Vue aérienne d'un parcours de vélo à Charlevoix</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/Charlevoix%205.jpeg</image:loc>
   <image:caption>Pause vélo sur le bord d'un lac dans Charlevoix</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/Charlevoix%206.jpeg</image:loc>
   <image:caption>Fatbike sur étendue gelée à Charlevoix</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/Charlevoix%207.jpeg</image:loc>
   <image:caption>Piste cyclable de gravelle sur le bord d'un lac</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/Charlevoix%208.jpeg</image:loc>
   <image:caption>Vélo de route sur une route paisible dans Charlevoix</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/Charlevoix%209.jpeg</image:loc>
   <image:caption>Fatbike sur lac gelé</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/Charlevoix%2010.jpeg</image:loc>
   <image:caption>Pause vélo devant le fleuve Saint-Laurent</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/Charlevoix%2011.jpeg</image:loc>
   <image:caption>Piste de vélo de montagne flow à Charlevoix</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/Charlevoix%2012.jpeg</image:loc>
   <image:caption>Vélo de randonnée au creux des montagnes de Charlevoix</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/Charlevoix%201.jpeg</image:loc>
   <image:caption>Pause vélo avec vue panoramique de Charlevoix</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/regions/mauricie</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/regions/mauricie"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/mauricie"/>
  <lastmod>2026-06-03T17:40:17-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/3.%20Village%20de%20Sainte-Anne-de-la-P%C3%A9rade%20sur%20le%20chemin%20du%20Roy_Cr%C3%A9dit%20photo%20Tourisme%20Mauricie.jpg</image:loc>
   <image:caption>Village de Sainte-Anne-de-la-Pérade sur le chemin du Roy</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/4.%20Route%20promenade%20au%20parc%20national%20de%20la%20Mauricie_cr%C3%A9dit%20photo%20Tourisme%20Mauricie.jpg</image:loc>
   <image:caption>Route promenade au parc national de la Mauricie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/5.%20Couple%20en%20v%C3%A9lo%20%C3%A0%20assistance%20%C3%A9lectrique_cr%C3%A9dit%20photo%20Tourisme%20Mauricie.jpg</image:loc>
   <image:caption>Couple en vélo à assistance électrique</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/6.%20Saut%20en%20v%C3%A9lo%20de%20montagne_cr%C3%A9dit%20photo%20Tourisme%20La%20Tuque.jpg</image:loc>
   <image:caption>Saut en vélo de montagne</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/7.%20Famille%20en%20v%C3%A9lo%20de%20montagne_cr%C3%A9dit%20Tourisme%20La%20Tuque.jpg</image:loc>
   <image:caption>Famille en vélo de montagne</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/8.%20V%C3%A9los%20de%20montagne%20dans%20un%20camion_cr%C3%A9dit%20photo%20Tourisme%20La%20Tuque.jpg</image:loc>
   <image:caption>Vélos de montagne dans un camion</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/9.%20V%C3%A9lo%20de%20route%20sur%20le%20Chemin%20du%20Roy_cr%C3%A9dit%20photo%20Tourisme%20Mauricie.jpg</image:loc>
   <image:caption>Vélo de route sur le Chemin du Roy</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/1.%20Enfants%20en%20v%C3%A9lo%20cr%C3%A9dit%20photo%20Tourisme%20La%20Tuque.jpg</image:loc>
   <image:caption>Enfants en vélo à La Tuque</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/mauricie</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/regions/mauricie"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/mauricie"/>
  <lastmod>2026-06-03T17:40:17-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/3.%20Village%20de%20Sainte-Anne-de-la-P%C3%A9rade%20sur%20le%20chemin%20du%20Roy_Cr%C3%A9dit%20photo%20Tourisme%20Mauricie.jpg</image:loc>
   <image:caption>Village de Sainte-Anne-de-la-Pérade sur le chemin du Roy</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/4.%20Route%20promenade%20au%20parc%20national%20de%20la%20Mauricie_cr%C3%A9dit%20photo%20Tourisme%20Mauricie.jpg</image:loc>
   <image:caption>Route promenade au parc national de la Mauricie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/5.%20Couple%20en%20v%C3%A9lo%20%C3%A0%20assistance%20%C3%A9lectrique_cr%C3%A9dit%20photo%20Tourisme%20Mauricie.jpg</image:loc>
   <image:caption>Couple en vélo à assistance électrique</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/6.%20Saut%20en%20v%C3%A9lo%20de%20montagne_cr%C3%A9dit%20photo%20Tourisme%20La%20Tuque.jpg</image:loc>
   <image:caption>Saut en vélo de montagne</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/7.%20Famille%20en%20v%C3%A9lo%20de%20montagne_cr%C3%A9dit%20Tourisme%20La%20Tuque.jpg</image:loc>
   <image:caption>Famille en vélo de montagne</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/8.%20V%C3%A9los%20de%20montagne%20dans%20un%20camion_cr%C3%A9dit%20photo%20Tourisme%20La%20Tuque.jpg</image:loc>
   <image:caption>Vélos de montagne dans un camion</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/9.%20V%C3%A9lo%20de%20route%20sur%20le%20Chemin%20du%20Roy_cr%C3%A9dit%20photo%20Tourisme%20Mauricie.jpg</image:loc>
   <image:caption>Vélo de route sur le Chemin du Roy</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/1.%20Enfants%20en%20v%C3%A9lo%20cr%C3%A9dit%20photo%20Tourisme%20La%20Tuque.jpg</image:loc>
   <image:caption>Enfants en vélo à La Tuque</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/regions/saguenay-lac-saint-jean</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/regions/saguenay-lac-saint-jean"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/saguenay-lac-saint-jean"/>
  <lastmod>2026-04-13T10:03:10-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Format_Web-Campagne%20estivale%20Faut%20le%20Vivre%20-%202025%20-%20Centre%20plein%20air%20Le%20Norv%C3%A9gien%202.jpg</image:loc>
   <image:caption>Groupe de cyclistes au centre de vélo de montagne Le Norvégien</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Format_Web-Campagne%20estivale%20Faut%20le%20Vivre%20-%202025%20-%20V%C3%A9loroute%20des%20Bleuets.jpg</image:loc>
   <image:caption>Groupe de cyclistes sur la Véloroute des Bleuets</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Format_Web-PromoSag_V%C3%A9loroute.jpg</image:loc>
   <image:caption>Cyclistes sur la Véloroute du Fjord</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Format_Web-Campagne%20%C3%A9t%C3%A9%202025%20-%20V%C3%A9loroute%20.jpg</image:loc>
   <image:caption>Cyclistes sur une piste cyclable de la Véloroute des Bleuets</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Format_Web-Pointe-Taillon-V%C3%A9lo%20%282%29%20%281%29.jpg</image:loc>
   <image:caption>Famille sur la piste cyclable de la Pointe-Taillon</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Format_Web-Destination%20Lac%20Saint-Jean%20-%20V%C3%A9lo%20et%20piste%20cyclable%2002.jpg</image:loc>
   <image:caption>Piste cyclable au Saguenay-Lac-Saint-Jean</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Format_Web-Campagne%20estivale%20Faut%20le%20Vivre%20-%202025%20-%20Parc%20urbain%20-%20Vieux%20port%20de%20Chicoutimi%20%281%29.jpg</image:loc>
   <image:caption>Cycliste dans le Vieux port de Chicoutimi</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Format_Web-V%C3%A9loroute%20du%20Fjord_%28c%29%20JMDecoste%20%283%29%20%281%29.jpg</image:loc>
   <image:caption>Vue aérienne de la Véloroute du Fjord</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Format_Web-PromoSag_V%C3%A9loroute_02.jpg</image:loc>
   <image:caption>Cycliste de route sur la Véloroute du Fjord</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/DJI_0039.jpg</image:loc>
   <image:caption>Vue sur le Saguenay et un village</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/saguenay-lac-saint-jean</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/regions/saguenay-lac-saint-jean"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/saguenay-lac-saint-jean"/>
  <lastmod>2026-04-13T10:03:10-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Format_Web-Campagne%20estivale%20Faut%20le%20Vivre%20-%202025%20-%20Centre%20plein%20air%20Le%20Norv%C3%A9gien%202.jpg</image:loc>
   <image:caption>Groupe de cyclistes au centre de vélo de montagne Le Norvégien</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Format_Web-Campagne%20estivale%20Faut%20le%20Vivre%20-%202025%20-%20V%C3%A9loroute%20des%20Bleuets.jpg</image:loc>
   <image:caption>Groupe de cyclistes sur la Véloroute des Bleuets</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Format_Web-PromoSag_V%C3%A9loroute.jpg</image:loc>
   <image:caption>Cyclistes sur la Véloroute du Fjord</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Format_Web-Campagne%20%C3%A9t%C3%A9%202025%20-%20V%C3%A9loroute%20.jpg</image:loc>
   <image:caption>Cyclistes sur une piste cyclable de la Véloroute des Bleuets</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Format_Web-Pointe-Taillon-V%C3%A9lo%20%282%29%20%281%29.jpg</image:loc>
   <image:caption>Famille sur la piste cyclable de la Pointe-Taillon</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Format_Web-Destination%20Lac%20Saint-Jean%20-%20V%C3%A9lo%20et%20piste%20cyclable%2002.jpg</image:loc>
   <image:caption>Piste cyclable au Saguenay-Lac-Saint-Jean</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Format_Web-Campagne%20estivale%20Faut%20le%20Vivre%20-%202025%20-%20Parc%20urbain%20-%20Vieux%20port%20de%20Chicoutimi%20%281%29.jpg</image:loc>
   <image:caption>Cycliste dans le Vieux port de Chicoutimi</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Format_Web-V%C3%A9loroute%20du%20Fjord_%28c%29%20JMDecoste%20%283%29%20%281%29.jpg</image:loc>
   <image:caption>Vue aérienne de la Véloroute du Fjord</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Format_Web-PromoSag_V%C3%A9loroute_02.jpg</image:loc>
   <image:caption>Cycliste de route sur la Véloroute du Fjord</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/DJI_0039.jpg</image:loc>
   <image:caption>Vue sur le Saguenay et un village</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/regions/bas-saint-laurent</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/regions/bas-saint-laurent"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/lower-st-lawrence"/>
  <lastmod>2026-04-09T14:20:42-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/IleVerte%40MathieuDupuis%5B1%5D.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux cyclistes roulent le long du fleuve Saint-Laurent à l'Île Verte</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/BSL_ParcNationalduBic_v%C3%A9lo%40MathieuDupuis%5B1%5D.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux personnes à vélo prennent une pause au Parc National du Bic dans le Bas-Saint-Laurent</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/BSL_CircuitV%C3%A9loPetitT%C3%A9mis_DamesLacsHoriz%40MathieuDupuis%5B1%5D.png</image:loc>
   <image:caption>Des cyclistes prennent une pause devant le Lac Temiscouata au Bas-Saint-Laurent</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/BSL_RDL_CoupleVeloNDDP%40PatricNadeau%5B1%5D.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux cyclistes contemplement le fleuve Saint-Laurent au Québec</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/BSL_SentiersBaseley%40PatricNadeau%5B1%5D.jpg</image:loc>
   <image:caption>Des cyclistes en vélo de montagne profitent de la vue sur le lac Témiscouata depuis le centre de vélo de montagne les Sentiers Baseley</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/BSL_%C3%8EleVetre_CoupleBoutIle%40MathieuDupuis.png</image:loc>
   <image:caption>Couple de cyclistes sur l'Île Verte</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/TBSL_Traverse%C3%89pinoche_T%C3%A9miscouataV%C3%A9lo%40PatricNadeau.jpg</image:loc>
   <image:caption>Point de vue scénique dans le Témiscouata</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/BSL_Mississipi_%40PatricNadeau.jpg</image:loc>
   <image:caption>Cyclistes sur une route avec couvert forestier dans le Bas-Saint-Laurent</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Actif_V%C3%A9lo_LaPocatiere%40PatricNadeau.jpg</image:loc>
   <image:caption>Cyclotouriste sur un piste cyclable à La Pocatière</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Velo_Valse2_groupe.jpg</image:loc>
   <image:caption>Groupe de cyclistes dans le Bas-Saint-Laurent</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/BSL_V%C3%A9lo_P%C3%A9lerin%40PatricNadeau.png</image:loc>
   <image:caption>Pause vélo avec vue sur le Fleuve Saint-Laurent</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Bas-Saint-Laurent_Velo_circuit-des-eglantiers_kamouraska%40Nicolas-Gagnon%5B1%5D.jpg</image:loc>
   <image:caption>Un cycliste roule au bord du fleuve Saint-Laurent sur le circuit des Églantiers dans la région du Bas-Saint-Laurent</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/lower-st-lawrence</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/regions/bas-saint-laurent"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/lower-st-lawrence"/>
  <lastmod>2026-04-09T14:20:42-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/IleVerte%40MathieuDupuis%5B1%5D.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux cyclistes roulent le long du fleuve Saint-Laurent à l'Île Verte</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/BSL_ParcNationalduBic_v%C3%A9lo%40MathieuDupuis%5B1%5D.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux personnes à vélo prennent une pause au Parc National du Bic dans le Bas-Saint-Laurent</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/BSL_CircuitV%C3%A9loPetitT%C3%A9mis_DamesLacsHoriz%40MathieuDupuis%5B1%5D.png</image:loc>
   <image:caption>Des cyclistes prennent une pause devant le Lac Temiscouata au Bas-Saint-Laurent</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/BSL_RDL_CoupleVeloNDDP%40PatricNadeau%5B1%5D.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux cyclistes contemplement le fleuve Saint-Laurent au Québec</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/BSL_SentiersBaseley%40PatricNadeau%5B1%5D.jpg</image:loc>
   <image:caption>Des cyclistes en vélo de montagne profitent de la vue sur le lac Témiscouata depuis le centre de vélo de montagne les Sentiers Baseley</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/BSL_%C3%8EleVetre_CoupleBoutIle%40MathieuDupuis.png</image:loc>
   <image:caption>Couple de cyclistes sur l'Île Verte</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/TBSL_Traverse%C3%89pinoche_T%C3%A9miscouataV%C3%A9lo%40PatricNadeau.jpg</image:loc>
   <image:caption>Point de vue scénique dans le Témiscouata</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/BSL_Mississipi_%40PatricNadeau.jpg</image:loc>
   <image:caption>Cyclistes sur une route avec couvert forestier dans le Bas-Saint-Laurent</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Actif_V%C3%A9lo_LaPocatiere%40PatricNadeau.jpg</image:loc>
   <image:caption>Cyclotouriste sur un piste cyclable à La Pocatière</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Velo_Valse2_groupe.jpg</image:loc>
   <image:caption>Groupe de cyclistes dans le Bas-Saint-Laurent</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/BSL_V%C3%A9lo_P%C3%A9lerin%40PatricNadeau.png</image:loc>
   <image:caption>Pause vélo avec vue sur le Fleuve Saint-Laurent</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Bas-Saint-Laurent_Velo_circuit-des-eglantiers_kamouraska%40Nicolas-Gagnon%5B1%5D.jpg</image:loc>
   <image:caption>Un cycliste roule au bord du fleuve Saint-Laurent sur le circuit des Églantiers dans la région du Bas-Saint-Laurent</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/regions/region-de-quebec</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/regions/region-de-quebec"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/quebec-city-area"/>
  <lastmod>2026-03-19T06:30:40-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/V%C3%A9lo%20MHP_cr%C3%A9dit_Pierre-Nic%20Lessard.jpg</image:loc>
   <image:caption>Vélo de route dans la région de Québec</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/JSCHP_sentier%20du%20moulin_img-45_credit%20Jean-S%C3%A9bastien%20Chartier-Plante.jpg</image:loc>
   <image:caption>Vélo de montagne à sentiers du moulin</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/DSC08686.jpg</image:loc>
   <image:caption>Vélo de route dans la région de Québec sur une route historique</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/CircuitgourmandCdb_MicroBeauxPres_credit%20Dominic_Courchesne.jpg</image:loc>
   <image:caption>Lunch gourmand dans une microbrasserie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/Credit%20Francis_Fontaine_OTQ__20171012_0412_Terrasse%20Pierre_Duga_De_Mons.jpg</image:loc>
   <image:caption>Coucher de soleil sur les plaines d'abraham et le château Frontenac</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/JSCHP_sentier%20du%20moulin_img-49_credit%20Jean-S%C3%A9bastien%20Chartier-Plante.jpg</image:loc>
   <image:caption>Sentier de vélo de montagne scénique à Sentiers du moulin</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/JSCHP_e25_VBM_img6678_credit%20Jean-S%C3%A9bastien%20Chartier-Plante.jpg</image:loc>
   <image:caption>Satisfaction après une sortie de vélo de montagne</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/V%C3%A9lo%20MHP1_cr%C3%A9dit_Pierre-Nic%20Lessard.jpg</image:loc>
   <image:caption>Café pendant une sortie de vélo à Québec</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/St-Denis_credit%20M%C3%A9lanie%20Jean.jpg</image:loc>
   <image:caption>Architecture du vieux Québec</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/quebec-city-area</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/regions/region-de-quebec"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/quebec-city-area"/>
  <lastmod>2026-03-19T06:30:40-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/V%C3%A9lo%20MHP_cr%C3%A9dit_Pierre-Nic%20Lessard.jpg</image:loc>
   <image:caption>Vélo de route dans la région de Québec</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/JSCHP_sentier%20du%20moulin_img-45_credit%20Jean-S%C3%A9bastien%20Chartier-Plante.jpg</image:loc>
   <image:caption>Vélo de montagne à sentiers du moulin</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/DSC08686.jpg</image:loc>
   <image:caption>Vélo de route dans la région de Québec sur une route historique</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/CircuitgourmandCdb_MicroBeauxPres_credit%20Dominic_Courchesne.jpg</image:loc>
   <image:caption>Lunch gourmand dans une microbrasserie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/Credit%20Francis_Fontaine_OTQ__20171012_0412_Terrasse%20Pierre_Duga_De_Mons.jpg</image:loc>
   <image:caption>Coucher de soleil sur les plaines d'abraham et le château Frontenac</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/JSCHP_sentier%20du%20moulin_img-49_credit%20Jean-S%C3%A9bastien%20Chartier-Plante.jpg</image:loc>
   <image:caption>Sentier de vélo de montagne scénique à Sentiers du moulin</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/JSCHP_e25_VBM_img6678_credit%20Jean-S%C3%A9bastien%20Chartier-Plante.jpg</image:loc>
   <image:caption>Satisfaction après une sortie de vélo de montagne</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/V%C3%A9lo%20MHP1_cr%C3%A9dit_Pierre-Nic%20Lessard.jpg</image:loc>
   <image:caption>Café pendant une sortie de vélo à Québec</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/St-Denis_credit%20M%C3%A9lanie%20Jean.jpg</image:loc>
   <image:caption>Architecture du vieux Québec</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/regions/chaudiere-appalaches</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/regions/chaudiere-appalaches"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/chaudiere-appalaches"/>
  <lastmod>2026-04-16T15:32:41-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/60902066-447c-4e8b-b76a-5ebf7dd6e2a3/le-parcours-des-anses-2019---stephanie-allard--3.jpg</image:loc>
   <image:title>Parcours des Anses</image:title>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Galerie%20photo%202_Bellechasse_St%C3%A9phanie%20Allard.jpg</image:loc>
   <image:caption>Des cyclistes sont attablés et prennent une collation</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Galerie%20photo%203_Bellechasse_St%C3%A9phanie%20Allard.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux cyclistes roulent sur une piste cyclable dans Bellechasse, en Chaudière-Appalaches</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Galerie%20photo%204_Lotbini%C3%A8re_St%C3%A9phanie%20Allard.jpg.jpg</image:loc>
   <image:caption>Un cycliste roule sur une route dans Lotbinière en Chaudière-Appalaches</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Galerie%20photo%205_Lotbini%C3%A8re_St%C3%A9phanie%20Allard.jpg.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux cyclistes prennent une pause dans Lotbinière à une table à pic-nic</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Galerie%20photo%206_L%C3%A9vis_St%C3%A9phanie%20Allard.jpg</image:loc>
   <image:caption>Un cycliste dans un sentier de vélo de montagne à Lévis en Chaudière-Appalaches</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Texte%20avec%20image%20%C3%A0%20gauche_L%C3%A9vis_St%C3%A9phanie%20Allard.jpg</image:loc>
   <image:caption>Une cycliste prend une pause sur une piste cyclable à Lévis en Chaudière-Appalache</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Photo%20ent%C3%AAte_L%C3%A9vis_St%C3%A9phanie%20Allard.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux cyclistes à Lévis, région de Chaudière-Appalaches, au Québec</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/chaudiere-appalaches</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/regions/chaudiere-appalaches"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/regions/chaudiere-appalaches"/>
  <lastmod>2026-04-16T15:32:41-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/60902066-447c-4e8b-b76a-5ebf7dd6e2a3/le-parcours-des-anses-2019---stephanie-allard--3.jpg</image:loc>
   <image:title>Parcours des Anses</image:title>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Galerie%20photo%202_Bellechasse_St%C3%A9phanie%20Allard.jpg</image:loc>
   <image:caption>Des cyclistes sont attablés et prennent une collation</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Galerie%20photo%203_Bellechasse_St%C3%A9phanie%20Allard.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux cyclistes roulent sur une piste cyclable dans Bellechasse, en Chaudière-Appalaches</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Galerie%20photo%204_Lotbini%C3%A8re_St%C3%A9phanie%20Allard.jpg.jpg</image:loc>
   <image:caption>Un cycliste roule sur une route dans Lotbinière en Chaudière-Appalaches</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Galerie%20photo%205_Lotbini%C3%A8re_St%C3%A9phanie%20Allard.jpg.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux cyclistes prennent une pause dans Lotbinière à une table à pic-nic</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Galerie%20photo%206_L%C3%A9vis_St%C3%A9phanie%20Allard.jpg</image:loc>
   <image:caption>Un cycliste dans un sentier de vélo de montagne à Lévis en Chaudière-Appalaches</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Texte%20avec%20image%20%C3%A0%20gauche_L%C3%A9vis_St%C3%A9phanie%20Allard.jpg</image:loc>
   <image:caption>Une cycliste prend une pause sur une piste cyclable à Lévis en Chaudière-Appalache</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Photo%20ent%C3%AAte_L%C3%A9vis_St%C3%A9phanie%20Allard.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux cyclistes à Lévis, région de Chaudière-Appalaches, au Québec</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/actualites/inspirations/la-route-verte-l-incontournable-itineraire-cyclable-du-quebec</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/actualites/inspirations/la-route-verte-l-incontournable-itineraire-cyclable-du-quebec"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/the-green-route-quebec-s-must-see-cycling-route"/>
  <lastmod>2026-06-01T10:07:39-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/Inauguration%20RV%202006.jpg</image:loc>
   <image:caption>Inauguration d'un tronçons de la Route verte en 2006 en présence de plusieurs dignitaires</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/20-09-07%20-%20Piste%20cyclable%201%20%28Cacouna-Sud%2C%20Que%E2%95%A0%C3%BCbec%29.jpg</image:loc>
   <image:caption>La Route verte à Cacouna, au Bas-Saint-Laurent</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/20-08-09%20-%20Parcours%20des%20Anses%20-%20Route%20verte%201%20%28Le%E2%95%A0%C3%BCvis%29.jpg</image:loc>
   <image:caption>Cyclistes sur la Route verte 1, parcours des Anses, à Lévis, avec vue sur la ville de Québec et le Château Frontenac</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/CHOK9771.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux cyclistes en Gaspésie sur la Route verte</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/20-08-13%20-%20Gabrielle%20sur%20piste%20cyclable%202%20%28Saint-Louis-de-France%2C%20Que%E2%95%A0%C3%BCbec%29.jpg</image:loc>
   <image:caption>Une cycliste sur une piste cyclable en forêt en Mauricie près de Saint-Louis-de-France </image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/NAVETTEMARITIME1-7.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux cyclistes au Saguenay - Lac-Saint-Jean</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/ACS323HPub_Audet%20Photo.jpg</image:loc>
   <image:caption>Une famille avec des enfants à vélo sur la Route verte dans la région de Québec</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/VeloQuebec%C2%A92025NicolasBourdeau%2Cphotographe.Tousdroitsr%C3%A9serv%C3%A9s._A9_9216.jpg</image:loc>
   <image:caption>Une aubergiste attestée Bienvenue cyclistes! accueille une cycliste en cyclotourisme pour passer la nuit dans son établissement.</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/Guillaume%20Millette_RV_Cantons00710.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux cyclistes sur la Route verte dans les Cantons-de-l'Est</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/the-green-route-quebec-s-must-see-cycling-route</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/actualites/inspirations/la-route-verte-l-incontournable-itineraire-cyclable-du-quebec"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/the-green-route-quebec-s-must-see-cycling-route"/>
  <lastmod>2026-06-01T10:07:39-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/Inauguration%20RV%202006.jpg</image:loc>
   <image:caption>Inauguration d'un tronçons de la Route verte en 2006 en présence de plusieurs dignitaires</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/20-09-07%20-%20Piste%20cyclable%201%20%28Cacouna-Sud%2C%20Que%E2%95%A0%C3%BCbec%29.jpg</image:loc>
   <image:caption>La Route verte à Cacouna, au Bas-Saint-Laurent</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/20-08-09%20-%20Parcours%20des%20Anses%20-%20Route%20verte%201%20%28Le%E2%95%A0%C3%BCvis%29.jpg</image:loc>
   <image:caption>Cyclistes sur la Route verte 1, parcours des Anses, à Lévis, avec vue sur la ville de Québec et le Château Frontenac</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/CHOK9771.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux cyclistes en Gaspésie sur la Route verte</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/20-08-13%20-%20Gabrielle%20sur%20piste%20cyclable%202%20%28Saint-Louis-de-France%2C%20Que%E2%95%A0%C3%BCbec%29.jpg</image:loc>
   <image:caption>Une cycliste sur une piste cyclable en forêt en Mauricie près de Saint-Louis-de-France </image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/NAVETTEMARITIME1-7.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux cyclistes au Saguenay - Lac-Saint-Jean</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/ACS323HPub_Audet%20Photo.jpg</image:loc>
   <image:caption>Une famille avec des enfants à vélo sur la Route verte dans la région de Québec</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/VeloQuebec%C2%A92025NicolasBourdeau%2Cphotographe.Tousdroitsr%C3%A9serv%C3%A9s._A9_9216.jpg</image:loc>
   <image:caption>Une aubergiste attestée Bienvenue cyclistes! accueille une cycliste en cyclotourisme pour passer la nuit dans son établissement.</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/Guillaume%20Millette_RV_Cantons00710.jpg</image:loc>
   <image:caption>Deux cyclistes sur la Route verte dans les Cantons-de-l'Est</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/partenaires</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/partenaires"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/partners"/>
  <lastmod>2026-06-17T13:27:53-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/QAV_Cantons.png</image:loc>
   <image:caption>Logo Tourisme Cantons-de-l'Est</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/QAV_Monteregie.png</image:loc>
   <image:caption>Tourisme Montérégie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/QAV_QC.png</image:loc>
   <image:caption>Destination Québec Cité</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/QAV_Saguenay.png</image:loc>
   <image:caption>Tourisme Saguenay - Lac-Saint-Jean</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/QAV_BSL.png</image:loc>
   <image:caption>Tourisme Bas-Saint-Laurent</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/QAV_Gaspesie.png</image:loc>
   <image:caption>Tourisme Gaspésie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/QAV_Outaouais.png</image:loc>
   <image:caption>Tourisme Outaouais</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/QAV_CDQ.png</image:loc>
   <image:caption>Tourisme Centre-du-Québec</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/QAV_Charlevoix.png</image:loc>
   <image:caption>Tourisme Charlevoix</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/QAV_Chaudiere.png</image:loc>
   <image:caption>Tourisme Chaudière-Appalaches</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/QAV_Lanaudiere.png</image:loc>
   <image:caption>Tourisme Lanaudière</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/QAV_Mauricie.png</image:loc>
   <image:caption>Tourisme Mauricie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/QAV_Tourisme_MTL.png</image:loc>
   <image:caption>Logo de Tourisme Montréal</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/QAV_ARCQ.png</image:loc>
   <image:caption>Association des réseaux cyclables du Québec</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/logo-quebec.png</image:loc>
   <image:caption>Logo Québec</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/faqdd-logo-blanc.png</image:loc>
   <image:caption>Logo Fonds d'action Québécois</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/logo.png</image:loc>
   <image:caption>Logo Plan pour une économie verte</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/partners</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/partenaires"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/partners"/>
  <lastmod>2026-06-17T13:27:53-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/QAV_Cantons.png</image:loc>
   <image:caption>Logo Tourisme Cantons-de-l'Est</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/QAV_Monteregie.png</image:loc>
   <image:caption>Tourisme Montérégie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/QAV_QC.png</image:loc>
   <image:caption>Destination Québec Cité</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/QAV_Saguenay.png</image:loc>
   <image:caption>Tourisme Saguenay - Lac-Saint-Jean</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/QAV_BSL.png</image:loc>
   <image:caption>Tourisme Bas-Saint-Laurent</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/QAV_Gaspesie.png</image:loc>
   <image:caption>Tourisme Gaspésie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/QAV_Outaouais.png</image:loc>
   <image:caption>Tourisme Outaouais</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/QAV_CDQ.png</image:loc>
   <image:caption>Tourisme Centre-du-Québec</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/QAV_Charlevoix.png</image:loc>
   <image:caption>Tourisme Charlevoix</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/QAV_Chaudiere.png</image:loc>
   <image:caption>Tourisme Chaudière-Appalaches</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/QAV_Lanaudiere.png</image:loc>
   <image:caption>Tourisme Lanaudière</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/QAV_Mauricie.png</image:loc>
   <image:caption>Tourisme Mauricie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/QAV_Tourisme_MTL.png</image:loc>
   <image:caption>Logo de Tourisme Montréal</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-03/QAV_ARCQ.png</image:loc>
   <image:caption>Association des réseaux cyclables du Québec</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/logo-quebec.png</image:loc>
   <image:caption>Logo Québec</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/faqdd-logo-blanc.png</image:loc>
   <image:caption>Logo Fonds d'action Québécois</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/logo.png</image:loc>
   <image:caption>Logo Plan pour une économie verte</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/politique-de-confidentialite</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/politique-de-confidentialite"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/privacy-policy"/>
  <lastmod>2026-02-27T00:04:19-05:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/privacy-policy</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/politique-de-confidentialite"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/privacy-policy"/>
  <lastmod>2026-02-27T00:04:19-05:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/preparer-une-sortie-en-velo-de-gravelle-au-quebec</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/preparer-une-sortie-en-velo-de-gravelle-au-quebec"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/preparing-for-a-gravel-bike-ride-in-quebec"/>
  <lastmod>2026-03-19T06:29:56-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/VeloQuebec%C2%A92025NicolasBourdeau%2Cphotographe.Tousdroitsr%C3%A9serv%C3%A9s_A9_9445_revisee.jpg</image:loc>
   <image:caption>Un cycliste en vélo de gravelle arrêté sur un sentier devant des vaches dans les Cantons-de-l'Est</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/VeloQuebec%C2%A92025NicolasBourdeau%2Cphotographe.Tousdroitsr%C3%A9serv%C3%A9s_A9_0516_revisee.jpg</image:loc>
   <image:caption>Un cycliste en vélo de gravelle dans les Cantons-de-l'Est en automne</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/preparing-for-a-gravel-bike-ride-in-quebec</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/preparer-une-sortie-en-velo-de-gravelle-au-quebec"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/preparing-for-a-gravel-bike-ride-in-quebec"/>
  <lastmod>2026-03-19T06:29:56-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/VeloQuebec%C2%A92025NicolasBourdeau%2Cphotographe.Tousdroitsr%C3%A9serv%C3%A9s_A9_9445_revisee.jpg</image:loc>
   <image:caption>Un cycliste en vélo de gravelle arrêté sur un sentier devant des vaches dans les Cantons-de-l'Est</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-02/VeloQuebec%C2%A92025NicolasBourdeau%2Cphotographe.Tousdroitsr%C3%A9serv%C3%A9s_A9_0516_revisee.jpg</image:loc>
   <image:caption>Un cycliste en vélo de gravelle dans les Cantons-de-l'Est en automne</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/mode-d-emploi-de-la-plateforme</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/mode-d-emploi-de-la-plateforme"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/platform-user-guide"/>
  <lastmod>2026-04-08T14:50:02-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/QAV_LP_Site_Web_IPAd_Itineraire.png</image:loc>
   <image:caption>Maquette de la carte interactive de la plateforme Web Le Québec à vélo</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/platform-user-guide</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/mode-d-emploi-de-la-plateforme"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/platform-user-guide"/>
  <lastmod>2026-04-08T14:50:02-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/QAV_LP_Site_Web_IPAd_Itineraire.png</image:loc>
   <image:caption>Maquette de la carte interactive de la plateforme Web Le Québec à vélo</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/plan-du-site</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/plan-du-site"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/site-map"/>
  <lastmod>2026-04-09T11:41:47-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/site-map</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/plan-du-site"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/site-map"/>
  <lastmod>2026-04-09T11:41:47-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/mentions-juridiques</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/mentions-juridiques"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/legal-notices"/>
  <lastmod>2026-04-10T08:46:04-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/legal-notices</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/mentions-juridiques"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/legal-notices"/>
  <lastmod>2026-04-10T08:46:04-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/conditions-d-utilisation</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/conditions-d-utilisation"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/terms-of-use"/>
  <lastmod>2026-04-09T12:21:16-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/terms-of-use</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/conditions-d-utilisation"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/terms-of-use"/>
  <lastmod>2026-04-09T12:21:16-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/5-parcours-de-velo-de-route-pour-se-remettre-en-selle</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/5-parcours-de-velo-de-route-pour-se-remettre-en-selle"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/5-road-bike-routes-to-get-back-in-the-saddle"/>
  <lastmod>2026-04-24T16:29:53-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/137e82c2-6405-5535-8cd6-fd4f066bc831/photo-vcircuit-les-vallons-de-la-yamaska-2.jpg</image:loc>
   <image:caption>Tourisme Montérégie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/39f45d8d-d458-4019-8cc8-85fed7b9c90d/bsl-kamouraskavelo-circuiteglantier-010-mathieudupuis.jpg</image:loc>
   <image:title>Le circuit des églantiers - Le Québec à vélo</image:title>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/36fac0b5-2223-5192-a32f-e54b4b40bc0a/8-centre-du-quebec-credit-alex-et-mj-on-the-go.jpg</image:loc>
   <image:caption>Alex et MJ on the go</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/05bbd1a7-a4d8-4fce-83ae-48e53b784ccd/de-terrebonne-mascouche-aux-laurentides-sur-les-pistes-cyclables-credit-tourisme-lanaudiere.jpg</image:loc>
   <image:title>De_Terrebonne-Mascouche_aux_Laurentides_sur_les_pistes_cyclables credit Tourisme Lanaudière</image:title>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/91e8ce20-21b5-4535-af29-5ee446c61d34/ld-charlotte-b.-domingue---parc-de-la-gatineau--3--credit-charlotte-b.-domingue.jpg</image:loc>
   <image:title>Parc de la Gatineau - Le Québec à vélo</image:title>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/5-road-bike-routes-to-get-back-in-the-saddle</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/5-parcours-de-velo-de-route-pour-se-remettre-en-selle"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/5-road-bike-routes-to-get-back-in-the-saddle"/>
  <lastmod>2026-04-24T16:29:53-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/137e82c2-6405-5535-8cd6-fd4f066bc831/photo-vcircuit-les-vallons-de-la-yamaska-2.jpg</image:loc>
   <image:caption>Tourisme Montérégie</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/39f45d8d-d458-4019-8cc8-85fed7b9c90d/bsl-kamouraskavelo-circuiteglantier-010-mathieudupuis.jpg</image:loc>
   <image:title>Le circuit des églantiers - Le Québec à vélo</image:title>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/36fac0b5-2223-5192-a32f-e54b4b40bc0a/8-centre-du-quebec-credit-alex-et-mj-on-the-go.jpg</image:loc>
   <image:caption>Alex et MJ on the go</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/05bbd1a7-a4d8-4fce-83ae-48e53b784ccd/de-terrebonne-mascouche-aux-laurentides-sur-les-pistes-cyclables-credit-tourisme-lanaudiere.jpg</image:loc>
   <image:title>De_Terrebonne-Mascouche_aux_Laurentides_sur_les_pistes_cyclables credit Tourisme Lanaudière</image:title>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/91e8ce20-21b5-4535-af29-5ee446c61d34/ld-charlotte-b.-domingue---parc-de-la-gatineau--3--credit-charlotte-b.-domingue.jpg</image:loc>
   <image:title>Parc de la Gatineau - Le Québec à vélo</image:title>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/pedaler-et-deguster-itineraire-gourmand-a-velo-dans-lanaudiere</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/pedaler-et-deguster-itineraire-gourmand-a-velo-dans-lanaudiere"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/cycling-and-dining-a-culinary-bike-tour-in-lanaudiere"/>
  <lastmod>2026-06-26T04:03:57-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-05/La-terre-des-bisons_Ete-2023_HR_Partenariat-QA_credit-photo_Etienne-Boisvert1.jpg</image:loc>
   <image:caption>Des bisons broutent à la ferme : La terre des bisons</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-05/Au-jardin-des-noix_Ete-2023_Partenariat-QA_credit-photo_Mathieu-Gaudreault13.jpg</image:loc>
   <image:caption>Vue intérieure de :Au jardin des noix</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-05/Jardins%20Aromes%20et%20Saveurs_2022_credit%20Marilou%20Muloin-Robitaille10.JPG</image:loc>
   <image:caption>Les plantations du Jardins Arômes et Saveurs</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-05/Ferme%20Guy%20Rivest_boutique_credit%20Simon%20Laroche4.JPG</image:loc>
   <image:caption>Produits en conserve à la boutique Ferme Guy Rivest</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-05/Miel%20de%20chez%20nous_credit%20Simon%20Laroche118.JPG</image:loc>
   <image:caption>Présentation d'un apiculteur à la ferme Miel des chez nous </image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-05/Brasserie-Albion_Ste-Melanie_Credit_S%26VDesigner_2023-5.JPG</image:loc>
   <image:caption>Cuves de bières à la brasserie Albion</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-05/Au-jardin-des-noix_Ete-2023_Partenariat-QA_credit-photo_Mathieu-Gaudreault7.jpg</image:loc>
   <image:caption>Vue aérienne du jardin des noix</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-05/Brasserie-Albion_Ste-Melanie_Credit_S%26VDesigner_2023-2.JPG</image:loc>
   <image:caption>Salle de la Brasserie Albion</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-05/Jardins%20Aromes%20et%20Saveurs_2022_credit%20Marilou%20Muloin-Robitaille34.JPG</image:loc>
   <image:caption>Jardin de lavande aux Jardins Arômes et Saveurs</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-05/La-terre-des-bisons_Ete-2023_HR_Partenariat-QA_credit-photo_Etienne-Boisvert4.jpg</image:loc>
   <image:caption>Centre d'interprétation de La terre des bisons</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-05/Miel%20de%20chez%20nous_credit%20Simon%20Laroche33.JPG</image:loc>
   <image:caption>Boutique de Miel de chez nous</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-05/ve%CC%81lo-route-piemont-Simon-Laroche14.JPG</image:loc>
   <image:caption>Groupe de cyclistes sur une route du piémont dans Lanaudière</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/cycling-and-dining-a-culinary-bike-tour-in-lanaudiere</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/pedaler-et-deguster-itineraire-gourmand-a-velo-dans-lanaudiere"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/cycling-and-dining-a-culinary-bike-tour-in-lanaudiere"/>
  <lastmod>2026-06-26T04:03:57-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-05/La-terre-des-bisons_Ete-2023_HR_Partenariat-QA_credit-photo_Etienne-Boisvert1.jpg</image:loc>
   <image:caption>Des bisons broutent à la ferme : La terre des bisons</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-05/Au-jardin-des-noix_Ete-2023_Partenariat-QA_credit-photo_Mathieu-Gaudreault13.jpg</image:loc>
   <image:caption>Vue intérieure de :Au jardin des noix</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-05/Jardins%20Aromes%20et%20Saveurs_2022_credit%20Marilou%20Muloin-Robitaille10.JPG</image:loc>
   <image:caption>Les plantations du Jardins Arômes et Saveurs</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-05/Ferme%20Guy%20Rivest_boutique_credit%20Simon%20Laroche4.JPG</image:loc>
   <image:caption>Produits en conserve à la boutique Ferme Guy Rivest</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-05/Miel%20de%20chez%20nous_credit%20Simon%20Laroche118.JPG</image:loc>
   <image:caption>Présentation d'un apiculteur à la ferme Miel des chez nous </image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-05/Brasserie-Albion_Ste-Melanie_Credit_S%26VDesigner_2023-5.JPG</image:loc>
   <image:caption>Cuves de bières à la brasserie Albion</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-05/Au-jardin-des-noix_Ete-2023_Partenariat-QA_credit-photo_Mathieu-Gaudreault7.jpg</image:loc>
   <image:caption>Vue aérienne du jardin des noix</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-05/Brasserie-Albion_Ste-Melanie_Credit_S%26VDesigner_2023-2.JPG</image:loc>
   <image:caption>Salle de la Brasserie Albion</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-05/Jardins%20Aromes%20et%20Saveurs_2022_credit%20Marilou%20Muloin-Robitaille34.JPG</image:loc>
   <image:caption>Jardin de lavande aux Jardins Arômes et Saveurs</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-05/La-terre-des-bisons_Ete-2023_HR_Partenariat-QA_credit-photo_Etienne-Boisvert4.jpg</image:loc>
   <image:caption>Centre d'interprétation de La terre des bisons</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-05/Miel%20de%20chez%20nous_credit%20Simon%20Laroche33.JPG</image:loc>
   <image:caption>Boutique de Miel de chez nous</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-05/ve%CC%81lo-route-piemont-Simon-Laroche14.JPG</image:loc>
   <image:caption>Groupe de cyclistes sur une route du piémont dans Lanaudière</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/6-grands-itineraires-de-cyclotourisme-et-de-velo-d-aventure-pour-explorer-le-quebec</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/6-grands-itineraires-de-cyclotourisme-et-de-velo-d-aventure-pour-explorer-le-quebec"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/6-great-cycling-and-adventure-biking-routes-for-exploring-quebec"/>
  <lastmod>2026-06-02T10:05:01-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Format_Web-Campagne%20estivale%20Faut%20le%20Vivre%20-%202025%20-%20V%C3%A9loroute%20des%20Bleuets.jpg</image:loc>
   <image:caption>Groupe de cyclistes sur la Véloroute des Bleuets</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/54cf3736-5f80-41c4-8561-62b31f199fbe/tm-jgab-ete-velo-2023-11-credit-tourisme-mauricie.jpg</image:loc>
   <image:title>boucle de la vallée de la Batiscan - Le Québec à vélo</image:title>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/69c24f6b-d400-4a22-ba88-5a1c112eb981/veloroute-gourmande-marche-de-la-gare.jpg</image:loc>
   <image:title>Marché de la Gare</image:title>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/53725345-4082-41d4-8549-4d5d0a69a99b/rivesud-montreal-preferre.jpg</image:loc>
   <image:title>Rive Sud de Montréal Pré Ferré- Boucle de la Prohibtion - Le Québec à vélo</image:title>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/dd4ae624-7352-4cab-9efb-0ef0e49ad90d/gravelle-memphremagog-graveleealex-poirier.jpg</image:loc>
   <image:title>La Gravelée des rives - Le Québec à vélo</image:title>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/b7747dae-a538-4406-911d-a42c54edf8ff/1-credit-jeremie-bourdages-duclot.jpg</image:loc>
   <image:title>Boucle brassicole des cantons - Le Québec à vélo</image:title>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/e6537fb3-50e9-48bc-b106-b28bcd30e621/lac-massawippi-gravelee-des-rives-alex-poirier.jpg</image:loc>
   <image:title>Lac Massawippi - Gravelée des rives - Le Québec à vélo</image:title>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/6-great-cycling-and-adventure-biking-routes-for-exploring-quebec</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/6-grands-itineraires-de-cyclotourisme-et-de-velo-d-aventure-pour-explorer-le-quebec"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/6-great-cycling-and-adventure-biking-routes-for-exploring-quebec"/>
  <lastmod>2026-06-02T10:05:01-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-04/Format_Web-Campagne%20estivale%20Faut%20le%20Vivre%20-%202025%20-%20V%C3%A9loroute%20des%20Bleuets.jpg</image:loc>
   <image:caption>Groupe de cyclistes sur la Véloroute des Bleuets</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/54cf3736-5f80-41c4-8561-62b31f199fbe/tm-jgab-ete-velo-2023-11-credit-tourisme-mauricie.jpg</image:loc>
   <image:title>boucle de la vallée de la Batiscan - Le Québec à vélo</image:title>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/69c24f6b-d400-4a22-ba88-5a1c112eb981/veloroute-gourmande-marche-de-la-gare.jpg</image:loc>
   <image:title>Marché de la Gare</image:title>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/53725345-4082-41d4-8549-4d5d0a69a99b/rivesud-montreal-preferre.jpg</image:loc>
   <image:title>Rive Sud de Montréal Pré Ferré- Boucle de la Prohibtion - Le Québec à vélo</image:title>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/dd4ae624-7352-4cab-9efb-0ef0e49ad90d/gravelle-memphremagog-graveleealex-poirier.jpg</image:loc>
   <image:title>La Gravelée des rives - Le Québec à vélo</image:title>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/b7747dae-a538-4406-911d-a42c54edf8ff/1-credit-jeremie-bourdages-duclot.jpg</image:loc>
   <image:title>Boucle brassicole des cantons - Le Québec à vélo</image:title>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/e6537fb3-50e9-48bc-b106-b28bcd30e621/lac-massawippi-gravelee-des-rives-alex-poirier.jpg</image:loc>
   <image:title>Lac Massawippi - Gravelée des rives - Le Québec à vélo</image:title>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/regions/montreal</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/regions/montreal"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/montreal"/>
  <lastmod>2026-06-16T13:34:19-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/44730-Credit-FR-%C2%A9-Sylvie-Li-%40-shoot-Studio---Tourisme-Montr%C3%A9al-EN-Credit-%C2%A9-Sylvie-Li-%40-shoot-Studio---Tourisme-Montr%C3%A9al.jpg</image:loc>
   <image:caption>Un cycliste avec Bixi se tient devant une murale de Montréal</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/montreal</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/regions/montreal"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/montreal"/>
  <lastmod>2026-06-16T13:34:19-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/44730-Credit-FR-%C2%A9-Sylvie-Li-%40-shoot-Studio---Tourisme-Montr%C3%A9al-EN-Credit-%C2%A9-Sylvie-Li-%40-shoot-Studio---Tourisme-Montr%C3%A9al.jpg</image:loc>
   <image:caption>Un cycliste avec Bixi se tient devant une murale de Montréal</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/pedaler-entre-fleuve-et-champ-circuit-cyclable-des-iles-de-berthier</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/pedaler-entre-fleuve-et-champ-circuit-cyclable-des-iles-de-berthier"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/cycling-between-the-river-and-the-fields-the-berthier-islands-cycling-route"/>
  <lastmod>2026-06-25T09:09:34-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/velo-route-berthierville-Simon-Laroche16.JPG</image:loc>
   <image:caption>Cyclistes de route à Berthierville</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/velo-route-berthierville-Simon-Laroche41.JPG</image:loc>
   <image:caption>Vélo de route à Berthierville</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/Iles%20Bertier_SCIRBI_ete_credit%20Alexandre%20Nicole2.jpg</image:loc>
   <image:caption>Oiseau sur le circuit cyclable des îles de Berthier</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/velo-route-berthierville-Simon-Laroche38.JPG</image:loc>
   <image:caption>Cyclistes devant le Fleuve à Berthierville</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/Iles%20Bertier_Saint-Ignace_ete_credit%202%20filles%201%20flash2.jpg</image:loc>
   <image:caption>Coucher de soleil sur les îles de Berthier</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/Fleuve-Saint-Laurent_credit%20Jimmy%20Vigneux1.jpg</image:loc>
   <image:caption>Bateaux sur le Fleuve Saint-Laurent</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/Locomotiv_2022_credit%20photo%20Simon%20Laroche8.jpg</image:loc>
   <image:caption>Touristes à Locomotiv</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/Locomotiv_2022_credit%20photo%20Simon%20Laroche22.jpg</image:loc>
   <image:caption>Détente autour d'une bière à la microbrasserie Locomotiv</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/Iles%20Bertier_SCIRBI_ete_credit%20SCIRBI2.jpg</image:loc>
   <image:caption>Balade dans les îles de Berthier</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/Iles%20Bertier_SCIRBI_ete_credit%20SCIRBI4.jpg</image:loc>
   <image:caption>Tour d'observation dans les îles de Berthier</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/DaysInn_2023_credit-photo-Salome-Muckle-Poulin4.jpg</image:loc>
   <image:caption>Hébergement Days inn</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/Velo%20route_Berthierville_credit%20Jimmy%20Vigneux3.jpg</image:loc>
   <image:caption>Groupe de cyclistes à Berthierville</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/cycling-between-the-river-and-the-fields-the-berthier-islands-cycling-route</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/pedaler-entre-fleuve-et-champ-circuit-cyclable-des-iles-de-berthier"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/cycling-between-the-river-and-the-fields-the-berthier-islands-cycling-route"/>
  <lastmod>2026-06-25T09:09:34-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/velo-route-berthierville-Simon-Laroche16.JPG</image:loc>
   <image:caption>Cyclistes de route à Berthierville</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/velo-route-berthierville-Simon-Laroche41.JPG</image:loc>
   <image:caption>Vélo de route à Berthierville</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/Iles%20Bertier_SCIRBI_ete_credit%20Alexandre%20Nicole2.jpg</image:loc>
   <image:caption>Oiseau sur le circuit cyclable des îles de Berthier</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/velo-route-berthierville-Simon-Laroche38.JPG</image:loc>
   <image:caption>Cyclistes devant le Fleuve à Berthierville</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/Iles%20Bertier_Saint-Ignace_ete_credit%202%20filles%201%20flash2.jpg</image:loc>
   <image:caption>Coucher de soleil sur les îles de Berthier</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/Fleuve-Saint-Laurent_credit%20Jimmy%20Vigneux1.jpg</image:loc>
   <image:caption>Bateaux sur le Fleuve Saint-Laurent</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/Locomotiv_2022_credit%20photo%20Simon%20Laroche8.jpg</image:loc>
   <image:caption>Touristes à Locomotiv</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/Locomotiv_2022_credit%20photo%20Simon%20Laroche22.jpg</image:loc>
   <image:caption>Détente autour d'une bière à la microbrasserie Locomotiv</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/Iles%20Bertier_SCIRBI_ete_credit%20SCIRBI2.jpg</image:loc>
   <image:caption>Balade dans les îles de Berthier</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/Iles%20Bertier_SCIRBI_ete_credit%20SCIRBI4.jpg</image:loc>
   <image:caption>Tour d'observation dans les îles de Berthier</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/DaysInn_2023_credit-photo-Salome-Muckle-Poulin4.jpg</image:loc>
   <image:caption>Hébergement Days inn</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/Velo%20route_Berthierville_credit%20Jimmy%20Vigneux3.jpg</image:loc>
   <image:caption>Groupe de cyclistes à Berthierville</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/velo-de-montagne-des-sentiers-qui-valent-le-detour-a-travers-le-quebec</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/velo-de-montagne-des-sentiers-qui-valent-le-detour-a-travers-le-quebec"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/mountain-biking-trails-worth-exploring-across-quebec"/>
  <lastmod>2026-06-22T15:23:36-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/c3cc65cd-f865-5f21-a1de-5c6839f4234a/vallee-bras-du-nord-qc-velo-montagne-c-hendrickson.jpg</image:loc>
   <image:title>Vallée Bras-du-Nord - Vélo de Montagne - Le Québec à vélo</image:title>
   <image:caption>Vallée Bras-du-Nord - Vélo de Montagne - Le Québec à vélo</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/33f3fad8-6daa-518e-a64f-39c4788d9583/gak02708.jpg</image:loc>
   <image:title>VBN-Saint-Raymond_VM_Le Québec à vélo</image:title>
   <image:caption>VBN-Saint-Raymond_VM_Le Québec à vélo</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/9e141665-8df5-5d01-84bc-32383ec06702/massif-du-sud-2021-credits-paul-dusseault-37.jpg</image:loc>
   <image:title> Parc du Massif du Sud - Vélo de montagne - Le Québec à vélo</image:title>
   <image:caption> Parc du Massif du Sud - Vélo de montagne - Le Québec à vélo</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/53c11ac4-68ae-5ed6-8ce6-5d93ef1dd3fb/2-elisabeth-anctil-martin.jpg</image:loc>
   <image:title>Station touristique Massif du Sud_VM_Le Québec à vélo</image:title>
   <image:caption>Station touristique Massif du Sud_VM_Le Québec à vélo</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/25428642-131d-57bd-818d-57bc491f1b60/pmsm-vm-edouardcastonguay-1.jpg</image:loc>
   <image:title>Parc du Mont-St-Mathieu_VM_Le Québec à vélo</image:title>
   <image:caption>Parc du Mont-St-Mathieu_VM_Le Québec à vélo</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/4ece7d1b-ef42-55f8-87a9-71e8557d4e44/tbsl-patricnadeau-pc8608.jpg</image:loc>
   <image:title>Les Sentiers du Mont-Comi_VM_Le Québec à vélo</image:title>
   <image:caption>Les Sentiers du Mont-Comi_VM_Le Québec à vélo</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/4fcb7228-2d48-5b26-83e4-18e6a0826b85/sdp-04-jean-pierre-arsenault.jpg</image:loc>
   <image:title>Sentier du portage - Vélo de montagne - Le Québec à vélo</image:title>
   <image:caption>Sentier du portage - Vélo de montagne - Le Québec à vélo</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/16c607af-8991-572f-ab59-7d5e9e776bd2/velo-de-montagne-station-touristique-pin-rouge.jpg</image:loc>
   <image:title>Station touristique Pin Rouge - Vélo de montagne - Le Québec à vélo</image:title>
   <image:caption>Station touristique Pin Rouge - Vélo de montagne - Le Québec à vélo</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/c703a8c6-f305-5598-ace7-e40796989728/parc-regional-du-mont-saint-joseph-velo-de-montagne.jpg</image:loc>
   <image:title>Parc régional du mont-saint-joseph - Vélo de montagne - Le Québec à vélo</image:title>
   <image:caption>Parc régional du mont-saint-joseph - Vélo de montagne - Le Québec à vélo</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/756c0da6-44f4-538a-bbce-ac40216adb41/abbaye-val-notre-dame-velo-montagne-ete-2023-hr-credit-photo-simon-laroche19.jpg</image:loc>
   <image:title>La forêt de l'Abbaye - 1</image:title>
   <image:caption>La forêt de l'Abbaye - 1</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/ad957f46-d1bc-5fd1-818b-926c1b7f8245/sentier-examen-par-jp-gingras-2.jpg</image:loc>
   <image:title>Sentier Examen plein air saint-donat - Vélo de montagne - Le Québec à vélo</image:title>
   <image:caption>Sentier Examen plein air saint-donat - Vélo de montagne - Le Québec à vélo</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/880367f4-1409-59bc-906c-33660d7db1d4/20210616-dsc05310.jpg</image:loc>
   <image:title>Camp fortune - Vélo de montagne - Le Québec à vélo</image:title>
   <image:caption>Camp fortune - Vélo de montagne - Le Québec à vélo</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/5c598867-0a21-5b6d-b91d-692ee94d026a/velo-msm-montee-en-lacet-dans-la-foret.jpg</image:loc>
   <image:title>Montée en lacet dans la forêt</image:title>
   <image:caption>Montée en lacet dans la forêt</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/_IO_9071.JPG</image:loc>
   <image:caption>Trois cyclistes en vélo de montagne prennent une pause sur un sentier</image:caption>
  </image:image>
 </url>
 <url>
  <loc>https://www.lequebecavelo.ca/en/mountain-biking-trails-worth-exploring-across-quebec</loc>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.lequebecavelo.ca/velo-de-montagne-des-sentiers-qui-valent-le-detour-a-travers-le-quebec"/>
  <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.lequebecavelo.ca/en/mountain-biking-trails-worth-exploring-across-quebec"/>
  <lastmod>2026-06-22T15:23:36-04:00</lastmod>
  <priority>0.5</priority>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/c3cc65cd-f865-5f21-a1de-5c6839f4234a/vallee-bras-du-nord-qc-velo-montagne-c-hendrickson.jpg</image:loc>
   <image:title>Vallée Bras-du-Nord - Vélo de Montagne - Le Québec à vélo</image:title>
   <image:caption>Vallée Bras-du-Nord - Vélo de Montagne - Le Québec à vélo</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/33f3fad8-6daa-518e-a64f-39c4788d9583/gak02708.jpg</image:loc>
   <image:title>VBN-Saint-Raymond_VM_Le Québec à vélo</image:title>
   <image:caption>VBN-Saint-Raymond_VM_Le Québec à vélo</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/9e141665-8df5-5d01-84bc-32383ec06702/massif-du-sud-2021-credits-paul-dusseault-37.jpg</image:loc>
   <image:title> Parc du Massif du Sud - Vélo de montagne - Le Québec à vélo</image:title>
   <image:caption> Parc du Massif du Sud - Vélo de montagne - Le Québec à vélo</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/53c11ac4-68ae-5ed6-8ce6-5d93ef1dd3fb/2-elisabeth-anctil-martin.jpg</image:loc>
   <image:title>Station touristique Massif du Sud_VM_Le Québec à vélo</image:title>
   <image:caption>Station touristique Massif du Sud_VM_Le Québec à vélo</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/25428642-131d-57bd-818d-57bc491f1b60/pmsm-vm-edouardcastonguay-1.jpg</image:loc>
   <image:title>Parc du Mont-St-Mathieu_VM_Le Québec à vélo</image:title>
   <image:caption>Parc du Mont-St-Mathieu_VM_Le Québec à vélo</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/4ece7d1b-ef42-55f8-87a9-71e8557d4e44/tbsl-patricnadeau-pc8608.jpg</image:loc>
   <image:title>Les Sentiers du Mont-Comi_VM_Le Québec à vélo</image:title>
   <image:caption>Les Sentiers du Mont-Comi_VM_Le Québec à vélo</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/4fcb7228-2d48-5b26-83e4-18e6a0826b85/sdp-04-jean-pierre-arsenault.jpg</image:loc>
   <image:title>Sentier du portage - Vélo de montagne - Le Québec à vélo</image:title>
   <image:caption>Sentier du portage - Vélo de montagne - Le Québec à vélo</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/16c607af-8991-572f-ab59-7d5e9e776bd2/velo-de-montagne-station-touristique-pin-rouge.jpg</image:loc>
   <image:title>Station touristique Pin Rouge - Vélo de montagne - Le Québec à vélo</image:title>
   <image:caption>Station touristique Pin Rouge - Vélo de montagne - Le Québec à vélo</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/c703a8c6-f305-5598-ace7-e40796989728/parc-regional-du-mont-saint-joseph-velo-de-montagne.jpg</image:loc>
   <image:title>Parc régional du mont-saint-joseph - Vélo de montagne - Le Québec à vélo</image:title>
   <image:caption>Parc régional du mont-saint-joseph - Vélo de montagne - Le Québec à vélo</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/756c0da6-44f4-538a-bbce-ac40216adb41/abbaye-val-notre-dame-velo-montagne-ete-2023-hr-credit-photo-simon-laroche19.jpg</image:loc>
   <image:title>La forêt de l'Abbaye - 1</image:title>
   <image:caption>La forêt de l'Abbaye - 1</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/ad957f46-d1bc-5fd1-818b-926c1b7f8245/sentier-examen-par-jp-gingras-2.jpg</image:loc>
   <image:title>Sentier Examen plein air saint-donat - Vélo de montagne - Le Québec à vélo</image:title>
   <image:caption>Sentier Examen plein air saint-donat - Vélo de montagne - Le Québec à vélo</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/880367f4-1409-59bc-906c-33660d7db1d4/20210616-dsc05310.jpg</image:loc>
   <image:title>Camp fortune - Vélo de montagne - Le Québec à vélo</image:title>
   <image:caption>Camp fortune - Vélo de montagne - Le Québec à vélo</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/loopi/images/5c598867-0a21-5b6d-b91d-692ee94d026a/velo-msm-montee-en-lacet-dans-la-foret.jpg</image:loc>
   <image:title>Montée en lacet dans la forêt</image:title>
   <image:caption>Montée en lacet dans la forêt</image:caption>
  </image:image>
  <image:image>
   <image:loc>https://www.lequebecavelo.ca/sites/default/files/2026-06/_IO_9071.JPG</image:loc>
   <image:caption>Trois cyclistes en vélo de montagne prennent une pause sur un sentier</image:caption>
  </image:image>
 </url>
</urlset>
